Vol qualifié dans un dépanneur

Le service de police d'Ottawa tente d'identifier deux suspects responsables du vol qualifié du magasin Food Frenz qui est situé au 2910 avenue Carling.
.
Le 19 février 2009 vers minuit, deux individus de race noir se présentent au magasin. Un des individus menace le commis avec un fusil, tandis que le deuxieme suspect place des cigarettes et de l'argent dans un sac. Les deux indiividu se sont enfuit dans la direction du projet Ritchie sur la rue Grenon.
.
Les suspect sont décrit comme suit:
#1- homme de race noir, 6'1" à 6'2", 170 livres, manteau d'hivers avec capuchon. Il parlait l'anglais sans accent;
#2- homme de race noir, vingtaine, 5'9", 150 livres. Il avait des cheveux frisés.