Le service de Police d'Ottawa et Échec au Crime demandent à la collectivité leur aide à résoudre une introduction par effraction aux bureaux administratifs de la Corporation Communautaire de Logement à But Non-Lucratif d'Ottawa situé sur la promenade Auriga.
Le 26 Août 2007 à 21hrs50, un véhicule blanc, possiblement une Pontiac Sunfire se présente dans le stationnement du 39 promenade Auriga et elle est stationnée de reculons. Ensuite, 2 jeunes hommes sort du vehicule et brise une fenêtre du rez-de-chaussé. Ces derniers s'introduisent dans l'édifice et volent un ordinateur. Ils prennent la fuite par la fenêtre.
Description des suspects:
1-le conducteur est un homme, 20 à 25 ans, mince, teint olivâtre, 5'9", cheveux foncés et courts, portant un T-shirt blanc, un pantalon bleu et des espadrilles blanches;
2-le passager est un homme de race blanche, vingtaine, 5'8",mince, portant un pantalon à camouflage, des bottes et et t-shirt foncés.
Si vous avez des renseignements sur ce crime ou toute autre affaire criminelle, téléphonez à Échec au crime en composant le 613-233-TIPS (613-233-8477) ou le numéro sans frais 1 800 222-8477. N’oubliez pas, Échec au Crime n’a pas l’affichage d’appels, les communications ne sont pas enregistrées et il n’est pas nécessaire de témoigner au tribunal. Si votre information permet de procéder à une arrestation ou à une inculpation, vous pourriez être admissible à une récompense maximale de 2 000 $ en argent.